Titlebook: Übersetzungspolitiken in der Frühen Neuzeit / Translation Policy and the Politics of Translation in ; Antje Flüchter,Andreas Gipper,Hans-J

Prologue

hemophilia

Borka Jerman-Blažič,Tomaž Klobučard playing with different levels of focus, said translation processes, and the resulting ambiguities, can be detected and analyzed, revealing the collaboration between Ricci and Chinese literati such as Li Zhizao, two authors who held various coinciding and contradicting views and whose power relationship to each other was ambiguous.

Cuisine

眉毛

冬眠

Arctic

,Die Verleger de Bry als Übersetzer von Übersetzungen,978-3-662-30329-0

Pander

,Übersetzung als Medium nationaler Selbstbehauptung – am Beispiel deutsch-französischer Wissenschaft978-3-642-91770-7

使服水土

,Of Heroines and Housewives: How Johannes Spreng’s German Translation of the , (1564) Conveys Gender978-3-642-91608-3

挣扎

Grievance