书目名称 | Translations and Copyright in the Italian Book Trade |
副标题 | Publishers, Agents, |
编辑 | Anna Lanfranchi |
视频video | |
概述 | Considers the development of the modern book trade in Italy, reframing the "translation boom".Combines the history of copyright with a systematic survey of British and Italian archives.Covers publishe |
丛书名称 | New Directions in Book History |
图书封面 |  |
描述 | .The 19th-century copyright revolution gave authors and translators powerful tools over the use of their works. It encouraged publishers to form networks that connected them to writers, translators, authors’ societies, and literary agents worldwide. This book argues that the development of international frameworks for the protection of literary property represented a watershed in the transnational circulation of texts in translation. Through the lens of the post-Unification Italian translation market of British and US authors (1900-1947), it combines a copyright historical approach to book history with a systematic survey of British and Italian archives. It positions the Italian publishing industry within the broader European and transatlantic copyright market to explore the cultural, social, and political value of translation rights, offering a new interpretative key to the transnational nature of the modern book trade.. |
出版日期 | Book 2024 |
关键词 | Translation rights; History of translation; Literary agents; Copyright history; Italian publishing; Copyr |
版次 | 1 |
doi | https://doi.org/10.1007/978-3-031-64912-7 |
isbn_softcover | 978-3-031-64914-1 |
isbn_ebook | 978-3-031-64912-7Series ISSN 2634-6117 Series E-ISSN 2634-6125 |
issn_series | 2634-6117 |
copyright | The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerl |