Titlebook: Semiotics of International Law; Trade and Translatio Evandro Menezes de Carvalho Book 2011 Springer Science+Business Media B.V. 2011 Diplom

磨坊

The Power of Legal-Diplomatic Discourseower of legal-diplomatic discourse – as capable of establishing and disseminating a common legal culture in the international system – will be discussed, considering the active role of language and the ideology that defines its content.

STANT

reperfusion

Legal-Diplomatic Discourseuestioning on the compatibility of the contents conveyed in the different translations of the same document. Finally, we will see how resorting to translation studies will guide us in developing the topic and supplying concepts that will allow us to explore Chapter 6 on the authority of legal-diplomatic.

疾驰

价值在贬值

From GATT to the WTO: Regulating International Tradeng the historical factors that gave rise to the current multilateral system of commerce, and, in goes on to demonstrating that the excessive political control at the time of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) of 1947 was considerably reduced with the advent of the WTO – which, in turn, strengthened the diplomatic discourse.

协定

The WTO Dispute Settlement System and the Influence of the Decision-Making Instances of the Dispute he WTO dispute settlement system and its procedural rules reveal the importance of WTO legal discourse, when compared with the strictly diplomatic discourse, reinforcing the authority of the WTO decision-making discourse.

祖传

Book 2011al languages organize the Law based on their own understanding of reality. International Law becomes, in this context, the meeting point where different legal cultures and different views of world intersect...The diversity of languages and legal systems can enrich the possibilities of understanding

乞丐

Culture and Legal Culture: A Semiotic Approach objectiveness of physical reality is covered by ., that is, by the process of producing signs. Signs therefore come to represent the several aspects of human life. And culture sprouts from the not-always-peaceful relationship between reality and its symbols. The search for the semantic content of “

Compatriot

Legal Culture as a System of Significationaning associated to the world of the law. From a macro-semiotic standpoint of a legal culture, these signs can include the traffic signs, gesture, and even the uniforms of the judicial and law-enforcement authorities, in addition to the rites of procedure and hearings, etc. However, this study is co

陶瓷