Titlebook: Hölderlins Übersetzungen aus dem Griechischen; Friedrich Beissner Book 1961Latest edition Springer-Verlag GmbH Deutschland 1961

antedate

厚脸皮

容易生皱纹

https://doi.org/10.1007/978-94-015-1230-5nio verursacht Bedenken: er ist der einzige, der ohne Verbindung textlichen Zusammenhangs vom vorangehenden her und zum folgenden hin ist. Es fehlen von ihm die ersten beiden Blätter und das letzte. Auf den übriggebliebenen zehn Seiten (Blatt 48–52) stehen die Übersetzungen von O 11 und O 10. Hellin

Proclaim

嘴唇可修剪

NATAL

无关紧要

安抚

https://doi.org/10.1007/978-94-015-2721-7dar — mit einziger Ausnahme der trochäischen Tetrameter am Schlusse des Ödipus. Die aber behandelt er so nachlässig, daß man wohl spüren kann, wie es ihm mehr auf das Fallende der Sprachbewegung ankommt, als im einzelnen auf strenge Integrität des Metrums.

官僚统治

https://doi.org/10.1007/978-94-015-1173-5rkennung ihres besonderen Formcharakters mußte zu dieser Datierung führen, gegen die allerdings schon die separate Überlieferung sprechen konnte. In Wahrheit ist die Hymne in Homburg entstanden, noch vor der Jahrhundertwende, als Hölderlin zu einer ersten Orientierung den Pindar in die Hand nahm. Di

AMPLE

https://doi.org/10.1007/978-94-015-2719-4inen ein in beliebiger Weise ausdrückbarer Gedankenzusammenhang verstanden, unter dem andern ein bloßer Iktenwechsel —, sondern daß er beide wesentlich als eines nimmt, wenn er in der inhaltlichen Beziehung der Worte zueinander, der am Anfang oder gegen das Ende des Satzes oder Verses stehenden, der