| 书目名称 | Fachwörterbuch Bauwesen / Dictionary Building and Civil Engineering | | 副标题 | Deutsch-Englisch / G | | 编辑 | Uli Gelbrich,Georg Reinwaldt | | 视频video | | | 图书封面 |  | | 描述 | Die Kommunikation über Fachwissen erfordert Wörterbücher auf allen Wissensgebieten. Bauwesen und Architektur - zugleich Ingenieurwissenschaft und Kunst - haben einen Fach wortschatz, der einerseits sehr speziell ist und andererseits in viele andere Wissens- und Ingenieurgebiete, aber auch traditionelle Handwerke, hineinreicht. Der Gesamtwortschatz für Architektur, Bauwesen und Baustoffe liegt bei weit über 300000 Termini. Selbst bei Aufnah me aller dieser Begriffe in ein Fachwörterbuch würde es schwierig sein, eine endgültige Ab grenzung des Gesamtwortschatzes zu finden. Die erwünschte praxisnahe Übersichtlichkeit wäre damit keinesfalls erreichbar. Das vorliegende Wörterbuch basiert auf dem 1990 erschienenen Band in englisch-deutscher Sprachrichtung. Das Ziel der Autoren bestand vorrangig darin, ein praxisnahes, handliches und übersichtliches Wörterbuch vorzulegen, das das gesamte Sachgebiet abdeckt, ohne den Benutzer zu sehr zu strapazieren. Dazu haben die Autoren den in der internationalen Bau praxis zusammengetragenen Wortbestand des englisch-deutschen Bandes in mehrjähriger Arbeit auf fachliche und sprachliche Zuverlässigkeit überprüft, aktualisiert und um zahlreiche Begrif | | 出版日期 | Book 1994 | | 关键词 | Architektur; Bauplanung; Baustoff; Bauvertrag; Bauwesen; Bauwirtschaft; Fachwörterbuch; Hochbau; Maschine; Me | | 版次 | 1 | | doi | https://doi.org/10.1007/978-3-322-91268-8 | | isbn_softcover | 978-3-322-91269-5 | | isbn_ebook | 978-3-322-91268-8 | | copyright | Verlag Alexandre Hatier GmbH, Berlin-Paris 1994 |
The information of publication is updating
|
|
发表于 2025-3-21 16:17:28
