Titlebook: Kundenorientierte Bausparkassenkorrespondenz; Gerhild Böhler,K. H. Hahne,Partner GmbH Book 1987 Betriebswirtschaftlicher Verlag Dr. Th. Ga

暗指

RENIN

commune

instate

Dialekt,Wortendungen zum Beispiel machen ja nicht nur der Phonotypistin Kopfzerbrechen (Zeitverlust), sondern „verschandeln“ unter Umständen unseren Brief. Wer mit Dialektsprache aufgewachsen ist, dem geht oft der Blick für das falsch geschriebene Wort verloren.

责难

,Präpositionen,eiligen Dialekt bedingt sein, zum Teil ist es Nachlässigkeit. Auf jeden Fall wirkt der Brief unbeholfen. Wir wollen uns dem Bausparkunden als kompetente Fachkraft präsentieren und machen uns mit solchen Fehlern unglaubwürdig. Also: erst denken, dann diktieren.

UNT

Substantivitis,aus Schlagwörtern (und damit aus Substantiven) bestehen, übertragen wir diese Marotte gern auch auf die Geschäftskorrespondenz. Tätigkeitswörter (Verben) wirken dynamischer und moderner, außerdem ist der . Stil einfacher und präziser.

狂乱

,Stilblüten,Stilblüten entweder von Berufsanfängern ungewollt oder von langjährigen Mitarbeitern aus Nachlässigkeit zum Erblühen gebracht werden. Da wir meist ., was wir ., fallen auch beim Kontrollesen der fertigen Briefe Stilblüten nicht auf.

APNEA

,Höflichkeit,Es ist zwar selbstverständlich, daß wir immer höflich sein und auch dann bleiben sollen, wenn uns der Bausparer ärgert, aber in der Praxis schicken wir doch so manchen Ausreißer auf den Weg.

Asseverate

喷出

Schachtelsatz,Der Schöpfer von Huckleberry Finn hätte an der BILD-Zeitung seine helle Freude, denn trotz gröbster stilistischer, grammatikalischer und orthographischer Fehler sind die Texte kurz und verständlich geschrieben — und das ist auch einer der Hauptgründe für die Beliebtheit des Blattes.