书目名称 | Hölderlin in chinesischer Übersetzung und Forschung seit hundert Jahren / 顾正祥:荷尔德林的汉译与研究——百年回眸 |
副标题 | Analysen und Bibliog |
编辑 | Zhengxiang Gu |
视频video | |
概述 | Deutsch-chinesische Hölderlin-Bibliographie der Hölderlin-Forschung und -Ausgaben in China.Mit Registern der Übersetzer, Verlage und Zeitschriften.Exemplarische Analyse von "Hälfte des Lebens" in chin |
丛书名称 | Abhandlungen zur Literaturwissenschaft |
图书封面 |  |
描述 | .Diese erste chinesisch-deutsche Bibliographie erfasst die gesamte chinesische Hölderlin-Literatur seit Beginn der dortigen Rezeption vor mehr als 100 Jahren bis heute. Neben einer ausführlichen Einführung in die chinesische Kulturtradition und in die Geschichte der chinesischen Hölderlin-Rezeption bilden Analysen und Bibliographien die beiden Hauptteile des Werkes. Somit bietet diese Hölderlin-Bibliographie als Grundlagenwerk erstmals deutschen wie chinesischen Studenten, Germanisten wie Sinologen, Übersetzungswissenschaftlern, insbesondere aber Hölderlin-Forschern und -Liebhabern ein detailliertes und unverzichtbares Nachschlagewerk.. |
出版日期 | Book 2020 |
关键词 | Germanistik in China; Translation; Kultureller Transfer; Transnationale Literatur; Globalisierung; Global |
版次 | 1 |
doi | https://doi.org/10.1007/978-3-662-61853-0 |
isbn_softcover | 978-3-662-61852-3 |
isbn_ebook | 978-3-662-61853-0Series ISSN 2520-8381 Series E-ISSN 2520-839X |
issn_series | 2520-8381 |
copyright | Der/die Herausgeber bzw. der/die Autor(en), exklusiv lizenziert durch Springer-Verlag GmbH, DE, ein |