Titlebook: Das Hubble-Universum; Neue Bilder und Erke Daniel Fischer,Hilmar Duerbeck Book 1998 Springer Basel AG 1998 Hubble Teleskop.Hubble.Teleskop.

gruelling

prolate

切割

Beter communiceren in de hulpverleningen, besseren Detektoren auszustatten. Immerhin waren die wissenschaftlichen Instrumente, die das gesammelte Licht aus dem Kosmos aufnahmen, schon vor mehr als zehn Jahren entwickelt worden und nur noch bedingt «neuester Stand der Technik».

infringe

涂掉

Die zweite Service-Mission und die neuen Instrumenteen, besseren Detektoren auszustatten. Immerhin waren die wissenschaftlichen Instrumente, die das gesammelte Licht aus dem Kosmos aufnahmen, schon vor mehr als zehn Jahren entwickelt worden und nur noch bedingt «neuester Stand der Technik».

使残废

,Planen der Instandhaltungsmaßnahmen,über das All verstreuen könnte. Dieses Gedankenspiel kann man sich vielleicht gerade noch vorstellen, ferner auch, daß von der Materiedichte das Schicksal des ganzen Kosmos abhängt. Reicht die Materiemenge nämlich nicht, dann ist ihm ewige Expansion gewiß. Doch das ist längst nicht alles.

Ankylo-

Beteiligungsorientierte Unternehmenskulturen über das Universum, in dem wir leben, zu ergänzen, sondern neuartige Probleme aufzudecken, die sich noch niemand vorstellt». Doch 1946 war man gerade dabei, den 5-Meter-Spiegel auf dem Palomar Mountain fertigzustellen, so fand Spitzers Idee keine Beachtung — schließlich hatte auch noch kein künstlicher Himmelskörper eine Erdumlaufbahn erreicht.

Grievance

荒唐

Klaus-Peter Otto,Stefan Strackeung in den 8-Meter-Bereich sollte nicht früher als in den 90er Jahren gelingen. Doch daß die Antworten auf die großen Fragen der Astronomie nicht allein auf der Erde liegen konnten, war manchen Visionären schon in der ersten Hälfte unseres Jahrhunderts klar — lange bevor auch nur ein künstlicher Satellit den Erdorbit erreicht hatte.

太空

Stefan Stracke,Karsten Schneider Hubble-Teleskops in Nacheiferung seines gleichnamigen Vorgängers — gehörte zu den Programmen, die vorläufig auf Eis gelegt werden mußten. Die dank dieser Beobachtungen mögliche genaue Vermessung des Universums (siehe Seite 56) fiel damit fürs erste aus.