Titlebook: Comparative Evaluation of Multilingual Information Access Systems; 4th Workshop of the Carol Peters,Julio Gonzalo,Michael Kluck Conference

慢慢啃

前奏曲

青少年

威胁你

Concept-Based Searching and Merging for Multilingual Information Retrieval: First Experiments at CLEon a deep linguistic analysis of documents and queries that aims at categorizing them in terms of concepts and implements an original search algorithm inherited from the SPIRIT (EMIR) system that takes into account this categorization.

慢慢啃

CLEF 2003 Experiments at UB: Automatically Generated Phrases and Relevance Feedback for Improving CLge multilingual retrieval tasks. We used a modified version of the SMART system, a heuristic method based on bigrams to generate phrases that works across multiple languages, and pseudo relevance feedback. Query translation was performed using publicly available machine translation software. Our res

Iatrogenic

SINAI at CLEF 2003: Decompounding and Mergingnce of these methods compared to previous studies and approaches. A new strategy for dealing with compound words which uses predefined vocabularies for automatic decomposition is also presented and evaluated.

牢骚

Merging Results by Predicted Retrieval Effectivenessieval effectiveness was used to adjust the similarity scores of documents in the result lists. We introduced three factors affecting the retrieval effectiveness, i.e., the degree of translation ambiguity, the number of unknown words and the number of relevant documents in a collection for a given qu

细节

JHU/APL Experiments in Tokenization and Non-word Translationorm a popular stemmer in non-Romance languages, that direct translation of n-grams is feasible using an aligned corpus, that translated 5-grams yield superior performance to words, stems, or 4-grams, and that a combination of indexing methods is best of all.

SLAY

Sozialversicherungsrecht in der Praxisorm a popular stemmer in non-Romance languages, that direct translation of n-grams is feasible using an aligned corpus, that translated 5-grams yield superior performance to words, stems, or 4-grams, and that a combination of indexing methods is best of all.

不成比例

Comparative Evaluation of Multilingual Information Access Systems4th Workshop of the