Titlebook: Bilingual Games; Some Literary Invest Doris Sommer Book 2003 Palgrave Macmillan, a division of Nature America Inc. 2003 bilingual.communica

Asseverate

Bilingual Blues, Bilingual Blisshen a reviewer incorrectly stated that Turgenev had written one of his novellas originally in French, an offended Turgenev pointed out—in flawless French—that he would never stoop to something so base.

Epithelium

The Mother TongueOn the one hand, it can be a distance between the writer and its subject. She compares English to a brush that mediates between the painter and the canvas. But language can also be a porous space of passage. Language, she says, meaning Spanish (her mother tongue), “is like your skin” (Navarro 2).

吃掉

synovium

Introduction was cluttered by prejudices about what language can or should do. Why worry, he asked, when it evidently does many things effectively? The only way to solve philosophy’s problems is therefore to take a fresh look and to see the almost endless variety of existing “language games” instead of perpetua

linguistics

Enrage

Is Monolingualism Possible?heir linguistic choice. In recent years the public discussion on this issue seems to be slowing down, a welcome development, but the rejection of the non-Castilian Spanish languages in certain areas of the country continues, a rejection that is sometimes genuine and popular but that frequently is th

树木中

“José, can you see?”was sent way up to the best seat in the stadium. Just before the game began everyone stood up, turned to him—perched on the flagpole—and sang out, “José, can you see?” Jokes like this one, along with exaggerated imitations of a Spanish accent, as in, “Es no my yob,” and “My ney José Jiménez”; racist