次要 发表于 2025-3-21 17:21:42

书目名称Dialogue Writing for Dubbing影响因子(影响力)<br>        http://figure.impactfactor.cn/if/?ISSN=BK0270906<br><br>        <br><br>书目名称Dialogue Writing for Dubbing影响因子(影响力)学科排名<br>        http://figure.impactfactor.cn/ifr/?ISSN=BK0270906<br><br>        <br><br>书目名称Dialogue Writing for Dubbing网络公开度<br>        http://figure.impactfactor.cn/at/?ISSN=BK0270906<br><br>        <br><br>书目名称Dialogue Writing for Dubbing网络公开度学科排名<br>        http://figure.impactfactor.cn/atr/?ISSN=BK0270906<br><br>        <br><br>书目名称Dialogue Writing for Dubbing被引频次<br>        http://figure.impactfactor.cn/tc/?ISSN=BK0270906<br><br>        <br><br>书目名称Dialogue Writing for Dubbing被引频次学科排名<br>        http://figure.impactfactor.cn/tcr/?ISSN=BK0270906<br><br>        <br><br>书目名称Dialogue Writing for Dubbing年度引用<br>        http://figure.impactfactor.cn/ii/?ISSN=BK0270906<br><br>        <br><br>书目名称Dialogue Writing for Dubbing年度引用学科排名<br>        http://figure.impactfactor.cn/iir/?ISSN=BK0270906<br><br>        <br><br>书目名称Dialogue Writing for Dubbing读者反馈<br>        http://figure.impactfactor.cn/5y/?ISSN=BK0270906<br><br>        <br><br>书目名称Dialogue Writing for Dubbing读者反馈学科排名<br>        http://figure.impactfactor.cn/5yr/?ISSN=BK0270906<br><br>        <br><br>

MIME 发表于 2025-3-22 00:05:03

http://reply.papertrans.cn/28/2710/270906/270906_2.png

predict 发表于 2025-3-22 01:23:07

Dialogue Writing Itineraryve and illustrating the dubbing industry’s standpoint. Adopting a practical approach, it seeks to focus on the functional aspects and demands of dubbing companies. The chapters in Part II draw mostly on real documentation containing company guidelines and dubbing specifics; a variety of scripts and

CUR 发表于 2025-3-22 08:33:17

http://reply.papertrans.cn/28/2710/270906/270906_4.png

obtuse 发表于 2025-3-22 08:47:23

Script Componentsal components contribute to the functionality of the script as a working tool. As can be noticed, emphasis is being placed on the practical and technical aspects, without intending to undermine the importance of the actual contents, that is, the quality of the translation and adaptation from a lingu

预防注射 发表于 2025-3-22 13:19:09

http://reply.papertrans.cn/28/2710/270906/270906_6.png

预防注射 发表于 2025-3-22 18:34:04

Applied Strategiesd part of this monograph is meant to further shift perspective, or rather to zoom in onto the dialogue writing process, this time looking through the eyes of the dialogue writer. For this reason this last chapter is based on a selection of real examples drawn from professional practice.

prediabetes 发表于 2025-3-22 23:13:52

Giselle Spiteri MiggianiExamines the technical, practical and functional demands that accompany linguistic and cultural text adaptation.Bridges the divide between research, teaching and professional practice.Focuses on the d

Apoptosis 发表于 2025-3-23 04:11:35

http://image.papertrans.cn/d/image/270906.jpg

Ergots 发表于 2025-3-23 06:01:10

http://reply.papertrans.cn/28/2710/270906/270906_10.png
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: Titlebook: Dialogue Writing for Dubbing; An Insider‘s Perspec Giselle Spiteri Miggiani Book 2019 The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2019