问到了烧瓶 发表于 2025-3-23 11:14:55

,Shakespeares Sonette in deutscher Übersetzung: Stefan George und Paul Celan,en Fällen widersprüchlich geblieben. Friedrich Gundolf pries, wie zu erwarten, an dem Übersetzer George dessen „ehrfürchtige Treue gegenüber den Urbildern“ .. Dagegen nannte Max Meyerfeld 1909 die Umdichtungen nicht „gezuckert“, sondern „geradezu struppig“. Bissig fragt er zu ausgewählten Zitaten:

离开就切除 发表于 2025-3-23 14:32:08

http://reply.papertrans.cn/87/8663/866267/866267_12.png

字谜游戏 发表于 2025-3-23 18:53:51

http://reply.papertrans.cn/87/8663/866267/866267_13.png

Cursory 发表于 2025-3-24 00:35:28

http://reply.papertrans.cn/87/8663/866267/866267_14.png

不可磨灭 发表于 2025-3-24 03:51:01

978-3-663-05336-1Springer Fachmedien Wiesbaden 1989

宽敞 发表于 2025-3-24 10:00:21

http://reply.papertrans.cn/87/8663/866267/866267_16.png

CODE 发表于 2025-3-24 11:50:39

Elizabeth Coffmanaufgenommen, insbesondere zu Sustainable Balanced Scorecard,Das Buch wendet sich an alle Führungskräfte der Bauwirtschaft, die sich mit den Grundlagen für die Unternehmensorganisation sowie mit den strategischen und operativen Prozessen eines erfolgreichen Unternehmensmanagements vertraut machen möc

Fatten 发表于 2025-3-24 15:22:45

Li Tingting,Zhou Bo,Si Jinhua,Jin Chaojured up, by the English and non-English alike, to express nostalgia and hope, a sense of belonging, a yearning for home; and as something that needs to be defended at all cost. However, the political dimension of this use of the countryside is still often ignored. This chapter examines how the Engl

Concomitant 发表于 2025-3-24 20:53:00

http://reply.papertrans.cn/87/8663/866267/866267_19.png

适宜 发表于 2025-3-25 01:43:24

reten der Finanzkrise kann man eine verstärkte Nachfrage nach Eigenkapitalfinanzierung beobachten, da viele Unternehmen höhere Hürden für die Bereitstellung bzw. Verlängerung von Fremdkapitaltiteln erfahren mussten. Daraus folgt die Vermutung, dass die Interessen der Anleger nach adäquater Verzinsun
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: Titlebook: Shakespeares Sonette in deutscher Übersetzung: Stefan George und Paul Celan; Rainer Lengeler Book 1989 Springer Fachmedien Wiesbaden 1989