Defraud 发表于 2025-3-23 12:07:27

,Zur Geschichte des Übersetzungsproblems im deutschen Sprachraum seit Luther,nalistische Überschätzung feststellen, daß die Geschichte des Problems im deutschen Sprachraum das differenzierteste Spektrum der Problematik eröffnet. Der oft zitierte Gemeinplatz, Deutschland . Land der Übersetzer, läßt sich an der Problemgeschichte sowohl qualitativ wie quantitativ erhärten. Nich

incarcerate 发表于 2025-3-23 14:50:44

,Hinweise zu einer Geschichte der literarischen Übersetzung in Deutschland seit dem 18. Jahrhundert, immer wieder Übersetzungen, die neue Entwicklungen einleiteten. Dennoch gibt es, wie schon ausgeführt, bisher keine Geschichte der literarischen Übersetzung in Deutschland. Eine solche Darstellung würde bei der ungeheuren Vielfalt der Sprachen, Kulturen und Zeiträume, aus denen ins Deutsche überset

察觉 发表于 2025-3-23 20:55:12

,Sozio-ökonomische Probleme des Übersetzens,geheurer und kaum vollständig einzuschätzender Bedeutung entwickelt. So stieg die Zahl der in der Welt publizierten Ubersetzungen von 9000 im Jahre 1948 über 41.332 im Jahre 1970 auf 50.430 im Jahre 1977.

蘑菇 发表于 2025-3-24 01:41:07

http://reply.papertrans.cn/59/5871/587084/587084_14.png

LAY 发表于 2025-3-24 04:21:47

Friedmar Apelacher reading instruction from the lecture hall to the "village" practice sites. The book is well written with the authentic voices of parents, students and pre-service teachers. This book is an excellent contribution to the li978-94-6091-781-3

HUMP 发表于 2025-3-24 07:29:14

http://reply.papertrans.cn/59/5871/587084/587084_16.png

Missile 发表于 2025-3-24 12:43:58

http://reply.papertrans.cn/59/5871/587084/587084_17.png

抵制 发表于 2025-3-24 15:34:51

ul variety of step-by-step approaches for how to seamlessly transition teacher reading instruction from the lecture hall to the "village" practice sites. The book is well written with the authentic voices of parents, students and pre-service teachers. This book is an excellent contribution to the li

砍伐 发表于 2025-3-24 20:02:41

http://reply.papertrans.cn/59/5871/587084/587084_19.png

myelography 发表于 2025-3-25 02:04:13

http://reply.papertrans.cn/59/5871/587084/587084_20.png
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: Titlebook: Literarische Übersetzung; Friedmar Apel Book 19831st edition Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1983 Literarische Übersetzung.Sprache.Trans