RALES
发表于 2025-3-25 07:12:06
http://reply.papertrans.cn/48/4765/476443/476443_21.png
MIME
发表于 2025-3-25 10:08:55
http://reply.papertrans.cn/48/4765/476443/476443_22.png
moribund
发表于 2025-3-25 12:38:58
Beförderungspflicht der Eisenbahnen(1) Jede nach Maßgabe des Artikels 1 bezeichnete Eisenbahn ist verpflichtet, nach den Festsetzungen und unter den Bedingungen dieses Übereinkommens die Beförderung von Gütern im internationalen Verkehr zu übernehmen, sofern
Condense
发表于 2025-3-25 17:02:13
Inhalt und Form des Frachtbriefes(1) Jede internationale Sendung (Art. 1) muß von einem Frachtbrief begleitet sein, welcher folgende Angaben enthält:
Strength
发表于 2025-3-25 23:51:06
Haftung für die Angaben und Erklärungen im Frachtbrief. Bahnseitige Ermittelungen. Frachtzuschläge(1) Der Absender haftet für die Richtigkeit der in den Frachtbrief aufgenommenen Angaben und Erklärungen und trägt alle Folgen, welche aus unrichtigen, ungenauen oder ungenügenden Erklärungen entspringen.
一小块
发表于 2025-3-26 03:58:54
Abschluß des Frachtvertrages. Frachtbriefduplikate(1) Der Frachtvertrag ist abgeschlossen, sobald das Gut mit dem Frachtbriefe von der Versandstation zur Beförderung angenommen ist. Als Zeichen der Annahme wird dem Frachtbriefe der Datumstempel der Versandexpedition aufgedrückt.
有恶意
发表于 2025-3-26 04:55:48
http://reply.papertrans.cn/48/4765/476443/476443_27.png
ARY
发表于 2025-3-26 09:24:15
Zahlung der Fracht(1) Werden die Frachtgelder nicht bei der Aufgabe des Gutes zur Beförderung berichtigt, so gelten sie als auf den Empfänger angewiesen. Es ist gestattet, auf die Fracht einen beliebigen Teil als Frankatur anzuzahlen.
有法律效应
发表于 2025-3-26 15:35:38
http://reply.papertrans.cn/48/4765/476443/476443_29.png
Musket
发表于 2025-3-26 19:15:00
Lieferfristen(1) Die Ausführungsbestimmungen werden die allgemeinen Vorschriften betreffend die Maximallieferfristen, die Berechnung, den Beginn, die Unterbrechung und das Ende der Lieferfristen feststellen.