Cardiac-Output 发表于 2025-3-27 00:46:10

Building Parallel Corpora,ced for many centuries and many types of documents exist in various languages. Parallel documents have been used for various purposes before, like deciphering ancient texts or education (for example, foreign language learning). In the era of computers and the digital world, electronic documents beco

SPER 发表于 2025-3-27 02:38:23

http://reply.papertrans.cn/19/1890/188903/188903_32.png

身体萌芽 发表于 2025-3-27 07:21:52

http://reply.papertrans.cn/19/1890/188903/188903_33.png

来自于 发表于 2025-3-27 12:01:20

Phrase and Tree Alignment,oken-linking approaches in the chapter on word alignment, above. However, especially in word alignment, it is very common that simple one-to-one mapping between tokens are not sufficient. Treating the alignment problem as a simple token-to-token mapping is, therefore, not always very satisfactory. I

CAPE 发表于 2025-3-27 17:30:26

Concluding Remarks, be applied to obtain a mapping between parallel documents. A large number of algorithms have been proposed to handle the alignment of bitexts on different levels of granularity. They have a common ground but often very different parametrization.

悦耳 发表于 2025-3-27 21:04:39

10楼

细胞学 发表于 2025-3-27 23:00:44

10楼

GLUE 发表于 2025-3-28 03:29:51

10楼

BRIDE 发表于 2025-3-28 08:52:14

10楼
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: Titlebook: Bitext Alignment; Jörg Tiedemann Book 2011 Springer Nature Switzerland AG 2011